SAKURA INSIDER
Le Japon en 7 jours

7 jours

Le Japon en 7 jours

Tokyo → Hakone → Tokyo

Aperçu

Sept jours suffisent pour une ville et une escapade, guère plus. L’erreur la plus fréquente consiste à ajouter Kyoto et à passer deux des sept jours dans les transports.

Ce parcours garde Tokyo comme base, ajoute une nuit de sources chaudes à Hakone et mise sur les excursions pour varier les ambiances. On défait ses valises deux fois, pas cinq.

Sara Lindqvist · Mis à jour le 22 février 2026

Consulter les options de trainTrouver votre hébergement
Idéal pour
Premier voyage, court séjour
Rythme
Détendu
Bases
Tokyo ×5, Hakone ×1
Train
Billets à l’unité
Saison
Toute l’année

Jour après jour

Le parcours, un jour à la fois

Chaque journée est une suggestion, pas un horaire. Adaptez librement : l’ordre général est ce qui compte.

Day by day itinerary

  1. Jour 1

    Arrivée à Tokyo

    Atterrissage, train vers le centre, et restez éveillé jusqu’à une heure normale. Une courte promenade et un dîner tôt dans votre quartier suffisent.

    Configurez votre carte IC sur votre téléphone à l’aéroport, tant que vous avez le Wi-Fi.

    Base · Tokyo
  2. Jour 2

    Découverte de l’ouest

    Meiji Jingū à l’ouverture, les ruelles d’Harajuku, puis Shibuya et un dîner à Ebisu. Le décalage horaire facilite les départs matinaux : profitez-en.

    Base · Tokyo
  3. Jour 3

    Le vieux Tokyo

    Asakusa et le Sensō-ji dès l’ouverture, les ruelles de Yanaka l’après-midi, et une vue sur la rivière ou depuis un rooftop au coucher du soleil.

    Base · Tokyo
  4. Jour 4

    Cap sur Hakone

    Départ en milieu de matinée, installation au ryokan, après-midi au musée en plein air ou au bord du lac, puis dîner et bain thermal.

    Faites suivre votre grande valise à votre hôtel de Tokyo et voyagez avec un simple sac.

    Base · Hakone
  5. Jour 5

    Matin en montagne, retour en ville

    Un matin dégagé peut vous offrir le Fuji. Retour à Tokyo dans l’après-midi et soirée à Shinjuku.

    Base · Tokyo
  6. Jour 6

    Votre Tokyo

    Une matinée au musée, Shimokitazawa ou Nakameguro l’après-midi, et un vrai dîner réservé avant le départ.

    Base · Tokyo
  7. Jour 7

    Dernière matinée

    Un depachika pour les cadeaux, un dernier café, puis l’aéroport sans se presser.

    Base · Tokyo

Carte du parcours

Où ce voyage vous emmène

Carte bientôt disponible

Tokyo → Hakone → Tokyo

Hébergement

Où loger

Tokyo
Cinq nuits dans un seul hôtel. Shinjuku ou la gare de Tokyo pour les correspondances, Ebisu pour le calme.
Hakone
Une nuit dans un ryokan avec onsen et dîner inclus.

Réserver à l’avance

Ce qu’il faut réserver

Votre ryokan à Hakone
Les petites auberges affichent complet en premier, surtout le week-end.
Un restaurant marquant
Les comptoirs ouvrent leurs réservations un mois ou plus à l’avance.
Les visites à créneaux horaires
Musées d’art numérique et observatoires ouvrent les créneaux à l’avance.

Conseils de voyage

Ce que nous ferions autrement

Budget

Préparer votre budget

Nous ne publions pas de prix indicatifs : ils changent constamment. Voici les postes qui comptent vraiment.

Hébergement
Le plus gros poste. Les tarifs varient fortement selon la saison et le quartier.
Train
Modeste sur ce parcours : surtout des trains locaux et un aller-retour à Hakone.
Cuisine
On mange très bien sans dépenser beaucoup ; l’éventail est immense.

Avant de partir

Guides pour ce voyage

La lettre Sakura Insider

Le Japon dans votre boîte mail.

Nouveaux guides, itinéraires bien pensés, adresses confidentielles et bons plans au Japon — sans superflu.

Pas de spam. Juste le Japon.