Chūgoku

Hiroshima

Une ville de mémoire et de rivières, et la porte d’entrée de Miyajima.

Introduction

Hiroshima est une ville moderne, verte et traversée de rivières, qui porte son histoire ouvertement plutôt que lourdement. La plupart des visiteurs y passent une journée ; y dormir permet de la percevoir comme un lieu où l’on vit.

Associez-la à Miyajima, à un court trajet en ferry, et vous obtenez l’un des deux jours les plus marquants du pays.

The Sakura Insider Editors · Mis à jour le 20 mars 2026

Région: Chūgoku, Honshū
Durée: 1 à 2 nuits
Depuis Osaka: Shinkansen, environ 1 h 30
À ne pas manquer: Miyajima à marée basse

Pourquoi y aller

Pourquoi Hiroshima

Le musée du Mémorial de la paix

Sans détour, remarquablement conçu, et la raison de ralentir plutôt que de traverser au pas de course.

Miyajima

Le torii flottant, les promenades en forêt et une montagne qui vaut le téléphérique ou la montée.

Une culture culinaire à part

L’okonomiyaki de Hiroshima se monte en couches avec des nouilles, et se défend avec conviction.

Cet encart partenaire dépose des cookies tiers. Acceptez-les pour afficher les offres.

Sélection de partenaires. Nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Quartiers

Les meilleurs quartiers

Parc de la paix et Nakajima: Musée, mémoriaux et la promenade au bord de l’eau qui les relie.
Hondori: Rue commerçante couverte et cœur de la vie culinaire de la ville.
Miyajima: Dormez sur l’île une fois les visiteurs de la journée repartis.
Le secteur de la gare de Hiroshima: Un repère utile pour les arrivées en Shinkansen et les départs vers la prochaine étape. Prévoyez le trajet local jusqu’au parc du Mémorial plutôt que de considérer la gare comme le cœur des visites.

Trouver un hébergement à Hiroshima

À faire

À ne pas manquer à Hiroshima

Consacrer une matinée entière au musée
Ce n’est pas une étape entre deux visites.
Parcourir le parc du Mémorial
Le dôme de Genbaku et le mémorial des enfants méritent un circuit lent et silencieux.
Prendre le ferry pour Miyajima
Consultez les horaires des marées : le torii n’offre pas du tout le même spectacle selon l’heure.
Un okonomiyaki au comptoir
Des immeubles entiers de petits stands : choisissez-en un et installez-vous devant la plaque.

Hiroshima : excursions d'une journée

Activités

Excursions et activités à réserver

Cet encart partenaire dépose des cookies tiers. Acceptez-les pour afficher les offres.

Sélection de partenaires. Nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Hébergement

Où loger à Hiroshima

Centre de Hiroshima: À pied du parc et des galeries couvertes.
Miyajima: Quelques ryokan sur l’île ; la soirée sur place est la raison d’y réserver.
Près de la gare de Hiroshima: Pour limiter les déplacements avec les bagages lors d’une arrivée tardive ou d’un départ matinal. Comparez aussi l’accès au centre et aux visites prévues avant de choisir votre hébergement.
Miyajimaguchi: Sur le continent, près du départ des ferries pour Miyajima. Une option si l’île est au centre de votre programme ; vérifiez les traversées et le trajet vers Hiroshima avant de réserver.

Manger

Où manger

L’okonomiyaki de Hiroshima: Chou, nouilles et œuf, en couches plutôt que mélangés.
Les huîtres: La baie en est réputée ; grillées sur un stand de Miyajima en hiver, c’est la version à goûter.
Les tsukemen de Hiroshima: Des nouilles froides à tremper dans une sauce relevée, pour varier après l’okonomiyaki. Demandez le niveau de piment avant de commander si vous préférez une version douce.
L’anago-meshi de Miyajima: Du congre grillé servi sur du riz : une spécialité à découvrir pendant la visite de l’île. Gardez du temps pour déjeuner sans devoir courir ensuite vers le ferry.

Découvrir les expériences d’okonomiyaki à Hiroshima

Transport

Comment se déplacer

Les tramways desservent le centre-ville et rejoignent le terminal des ferries pour Miyajima.
La gare du shinkansen se trouve à un court trajet de tram au nord du centre.
Les ferries pour Miyajima sont fréquents ; le service JR est couvert par les forfaits ferroviaires nationaux.

Itinéraire

Un parcours conseillé à Hiroshima

Jour 1Musée et parc du Mémorial le matin, Hondori et okonomiyaki le soir.
Jour 2Ferry matinal pour Miyajima, le sanctuaire à marée haute, le mont Misen l’après-midi.

Conseils d’initiés

Ce que nous dirions à un ami sur Hiroshima

À lire

Récits de Hiroshima

Chambre d'hôtel moderne avec vue sur Hiroshima au crépuscule.

Hébergement

Où dormir à Hiroshima ? Meilleurs quartiers, hôtels et Miyajima

Où dormir à Hiroshima pour visiter la ville et Miyajima ? Découvrez les meilleurs quartiers, les avantages de Hiroshima Station, du centre-ville et de Miyajimaguchi, ainsi que nos conseils pour choisir un hôtel ou un ryokan adapté à votre séjour.

Grand torii flottant du sanctuaire Itsukushima sur l'île de Miyajima, près d'Hiroshima.

Itinéraires

Hiroshima et Miyajima en 2 jours : itinéraire, visites et conseils

Deux jours pour découvrir Hiroshima et Miyajima : du Parc du Mémorial de la Paix au torii flottant d'Itsukushima, suivez notre itinéraire avec les transports, les visites incontournables, les conseils pratiques et les meilleures options pour dormir sur place.

Shinkansen japonais traversant la campagne avec le mont Fuji en arrière-plan

Transports

Le Japan Rail Pass est-il rentable en 2026 ? Prix et itinéraires

Le Japan Rail Pass n'est plus automatiquement rentable pour un voyage classique au Japon. En 2026, tout dépend du nombre de trajets longue distance, de leur durée et de votre itinéraire. Voici les cas où le pass peut réellement vous faire économiser — et ceux où les billets individuels sont plus intéressants.

Continuer