Quelle carte choisir
Suica, Pasmo et ICOCA fonctionnent sur de nombreux réseaux compatibles au-delà de leur région d’origine. Pour un parcours classique Tokyo, Kyoto et Osaka, une seule carte suffit généralement aux déplacements locaux : choisissez celle qui est facile à obtenir, sans en collectionner une par ville. Vous pouvez aussi comparer Suica, PASMO et ICOCA pour votre séjour.
Obtenir une carte physique
- 01Vérifiez auprès de l’émetteurCherchez un distributeur de cartes IC ou un guichet de vente en gare. La disponibilité dépend de la carte et du lieu : consultez les informations de vente actuelles de l’opérateur avant l’arrivée.
- 02Identifiez la carte achetéeUne carte physique ordinaire et une carte destinée aux visiteurs peuvent avoir des règles de validité et de remboursement différentes. Welcome Suica se vend dans certains guichets ou distributeurs JR East en ville et à l’aéroport, pas dans chaque gare.
- 03Rechargez et utilisez-laSur une borne compatible, insérez ou posez la carte, choisissez le montant de recharge, introduisez des espèces en yens et confirmez. Vérifiez le solde ; présentez la carte à l’entrée et à la sortie du train, et suivez les consignes de l’opérateur dans les bus.
Ajoutez-la à votre téléphone
Une carte mobile est pratique seulement si votre téléphone et votre moyen de paiement la prennent en charge. Testez la configuration avant de compter dessus pour votre premier trajet.
- 01Apple WalletVérifiez les conditions actuelles d’Apple concernant l’appareil, le compte et la carte bancaire éligible. Dans Wallet, touchez Ajouter, puis Carte de transport, choisissez Suica, PASMO ou ICOCA, sélectionnez un montant et confirmez. Ouvrez la carte et choisissez Ajouter de l’argent pour la recharger.
- 02AndroidLes paiements IC mobiles nécessitent la compatibilité avec le portefeuille japonais Osaifu-Keitai. Le NFC ou Google Wallet seuls ne suffisent pas : de nombreux téléphones achetés hors du Japon ne prennent pas ce service en charge. Vérifiez votre modèle exact ; utilisez une carte physique s’il est incompatible.
- 03Si le paiement échoueL’acceptation bancaire varie selon le portefeuille, la carte et l’appareil. Gardez des yens pour recharger une carte physique sur une borne compatible. Pour une carte mobile, demandez au personnel où effectuer une recharge en espèces compatible avec votre appareil ; sinon, achetez un billet plutôt que de retarder votre trajet.
Où elles fonctionnent
- Métros, lignes JR, compagnies privées et la plupart des bus urbains.
- Supérettes, distributeurs automatiques, nombreux cafés et boutiques de gare.
- Consignes des grandes gares — bien plus pratique que d’y glisser des pièces.
Ce qu’elles ne font pas
L’interopérabilité ne permet pas tous les trajets continus entre zones IC distinctes : vérifiez auprès de l’opérateur et achetez le billet adapté pour un parcours non couvert. Le solde IC seul n’est ni un billet de shinkansen ni un pass ferroviaire. Certains trains express nécessitent un billet supplémentaire, et des bus ruraux ou petits exploitants peuvent encore exiger des espèces.
Solde restant et remboursement
Le remboursement dépend de la carte et de son émetteur. Une Suica ordinaire de JR East peut être rendue à JR East selon ses règles de caution, de solde et de frais ; ne supposez pas qu’un opérateur d’une autre région la reprendra. La Welcome Suica physique a une durée de validité limitée et ne rembourse pas normalement le crédit inutilisé. Vérifiez les conditions de votre carte avant le départ et utilisez si possible un petit solde pour un dernier achat compatible.
