Sakura Insider
Valise prête à être expédiée depuis la réception d'un hôtel japonais avec un service de livraison de bagages

Transports

Envoyer sa valise au Japon : comment utiliser Yamato Transport et le Takkyubin ?

Envoyer sa valise de Tokyo à Kyoto, d'un hôtel à un autre ou vers l'aéroport : découvrez comment fonctionne Yamato Transport, où déposer vos bagages, les délais à prévoir et les erreurs à éviter.

Julien MercierMis à jour le 17 novembre 202613 min de lecture

Vous prévoyez de voyager entre Tokyo, Kyoto et Osaka avec une grosse valise ? Au Japon, inutile de transporter tous vos bagages dans les gares, les métros et les Shinkansen. Grâce au Takkyubin, un service de livraison très répandu, vous pouvez faire expédier votre valise directement d'un hôtel à un autre. Yamato Transport, reconnaissable à son logo représentant un chat noir, est l'un des principaux transporteurs proposant ce service. Mais combien coûte l'envoi d'une valise ? Combien de temps faut-il prévoir ? Peut-on utiliser un konbini ou faire livrer ses bagages à l'aéroport ? Dans ce guide, découvrez comment utiliser Yamato Transport étape par étape, les tarifs à anticiper, les délais de livraison et nos conseils pour voyager plus léger au Japon.

Qu'est-ce que le Takkyubin au Japon ?

Le Takkyubin (宅急便), également écrit TA-Q-BIN, est un service de livraison de colis et de bagages très répandu au Japon.

Pour les voyageurs, son principal avantage est simple : vous pouvez envoyer votre valise à votre prochaine destination sans devoir la transporter vous-même.

Imaginez que vous quittiez Tokyo pour Kyoto. Plutôt que de prendre le métro, traverser Tokyo Station et monter dans le Shinkansen avec une grosse valise, vous pouvez confier celle-ci à un transporteur et la récupérer à votre prochain hôtel.

Vous voyagez alors avec un simple sac contenant vos affaires essentielles.

Yamato Transport : le transporteur au logo du chat noir

Yamato Transport, aussi appelé Kuroneko Yamato, est l'un des transporteurs les plus connus du Japon.

Son logo jaune et noir représente une chatte portant son chaton.

L'entreprise propose plusieurs services, notamment :

  • La livraison classique de colis et de valises.
  • L'expédition entre hôtels.
  • Le transport de bagages depuis ou vers certains aéroports.
  • Des services de livraison le jour même dans des zones limitées.

Le service exact, le prix et le délai dépendent du trajet choisi.

Takkyubin ou Takuhaibin : quelle différence ?

Takuhaibin est un terme générique désignant la livraison de colis à domicile au Japon.

Takkyubin est le nom commercial du service de Yamato Transport.

Dans la pratique, les voyageurs utilisent souvent les deux termes pour parler du transfert de bagages.

1. Pourquoi envoyer sa valise au Japon ?

Voyager plus facilement dans les gares

Les grandes gares japonaises sont parfois immenses.

Entre les escaliers, les correspondances, les quais et les sorties éloignées, transporter une valise volumineuse peut vite devenir fatigant.

Le transfert de bagages facilite les déplacements, notamment dans les stations très fréquentées.

Prendre le Shinkansen avec moins de bagages

Certains trains Shinkansen appliquent des règles particulières aux bagages volumineux.

Sur les lignes Tokaido, Sanyo et Kyushu Shinkansen, les bagages dont la somme des trois dimensions dépasse 160 cm et ne dépasse pas 250 cm nécessitent généralement une réservation adaptée.

L'expédition de votre valise peut donc simplifier votre trajet.

Consultez également notre guide du Shinkansen entre Tokyo et Kyoto.

Profiter d'une journée de visites

Vous quittez votre hôtel le matin, mais votre train ne part que le soir ?

L'expédition des bagages peut vous permettre de visiter un quartier ou un musée sans retourner chercher votre valise.

Attention toutefois : le transfert n'est pas toujours immédiat. Il faut organiser la réception à votre prochaine destination.

2. Comment envoyer une valise d'un hôtel à un autre ?

C'est généralement la méthode la plus simple pour un voyageur.

Étape 1 : vérifier que les deux hôtels acceptent le service

Avant de préparer votre envoi, contactez votre hôtel actuel et votre prochain hébergement.

Demandez si le premier peut organiser l'expédition et si le second accepte de réceptionner votre valise.

Les hôtels avec réception sont souvent mieux adaptés à ce service que les locations privées.

Étape 2 : préparer l'adresse du prochain hôtel

Vous aurez besoin des informations suivantes :

  • Nom du prochain établissement.
  • Adresse complète au Japon.
  • Numéro de téléphone.
  • Nom associé à la réservation.
  • Date d'arrivée prévue.

Conservez ces informations en japonais si possible.

Étape 3 : demander l'envoi à la réception

Vous pouvez dire :

荷物を次のホテルに送りたいです。

Nimotsu o tsugi no hoteru ni okuritai desu.

« Je voudrais envoyer mes bagages à mon prochain hôtel. »

Présentez ensuite votre réservation.

Le personnel pourra vous indiquer les modalités d'envoi disponibles.

Étape 4 : remplir le bordereau

Un bordereau d'expédition, appelé denpyō, permet d'identifier le destinataire et la destination.

Vérifiez particulièrement le nom de l'hôtel, le numéro de téléphone et la date souhaitée.

Étape 5 : payer et conserver le reçu

Le tarif dépend principalement des dimensions, du poids et de la destination.

Conservez votre reçu ainsi que le numéro de suivi.

Étape 6 : récupérer votre valise

Lorsque vous arrivez dans votre prochain hôtel, présentez-vous à la réception.

Si la livraison a été effectuée et acceptée par l'établissement, vous pourrez généralement récupérer votre bagage.

3. Combien de temps prend la livraison d'une valise ?

Pour de nombreux trajets domestiques, la livraison classique peut être effectuée le lendemain ou sous deux jours.

Mais ce délai n'est pas garanti pour toutes les destinations.

La distance, l'heure de dépôt, les conditions météorologiques et les périodes de forte activité peuvent modifier la date de livraison.

Tokyo vers Kyoto

Pour un trajet entre Tokyo et Kyoto, prévoyez au minimum une marge suffisante pour une livraison le lendemain, sous réserve de confirmation lors de l'expédition.

Ne supposez pas qu'une valise remise en fin de journée arrivera automatiquement le lendemain matin.

Tokyo vers Osaka

Le principe est similaire : le délai dépend du service, de l'heure de dépôt et de l'adresse de livraison.

Demandez la date de réception prévue avant de payer.

Hokkaido, Okinawa et régions éloignées

Les destinations éloignées peuvent nécessiter plusieurs jours.

Des restrictions ou délais supplémentaires peuvent également s'appliquer selon le contenu du bagage et le mode de transport utilisé.

Peut-on choisir la date de livraison ?

Certains services permettent de demander une date de réception.

Les possibilités dépendent du service et de la destination.

Vérifiez toujours la date confirmée sur votre bordereau.

4. Combien coûte l'envoi d'une valise avec Yamato Transport ?

Le prix dépend principalement de trois critères :

  • Les dimensions de la valise.
  • Son poids.
  • La distance entre le lieu de départ et la destination.

Yamato utilise des catégories de taille calculées à partir de la somme de la longueur, de la largeur et de la hauteur.

Les roues et les poignées peuvent être prises en compte dans la mesure.

Quel budget prévoir ?

Pour une valise de voyage classique, prévoyez généralement quelques milliers de yens par envoi.

Une petite valise envoyée sur une courte distance peut coûter moins cher qu'un gros bagage expédié à travers plusieurs régions.

Les tarifs peuvent évoluer : nous préférons donc ne pas présenter un montant fixe pour Tokyo–Kyoto ou Tokyo–Osaka sans connaître la taille exacte de votre valise.

Comment obtenir le prix exact ?

Utilisez le calculateur officiel Yamato Transport :

https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/en/send/services/takkyubin/

Indiquez les préfectures de départ et d'arrivée ainsi que la catégorie de votre bagage.

Le tarif affiché par le transporteur fait référence.

Est-ce rentable ?

Si vous voyagez seul avec une petite valise, vous préférerez peut-être la garder avec vous.

En revanche, pour une famille avec plusieurs grosses valises ou un itinéraire comportant de nombreuses correspondances, le confort supplémentaire peut justifier la dépense.

Pour intégrer ce coût à votre voyage, consultez notre guide du budget au Japon.

5. Peut-on envoyer une valise depuis un konbini ?

Oui, certains konbini acceptent les colis Yamato Transport.

Mais toutes les supérettes ne proposent pas nécessairement le service, et certaines tailles de bagages peuvent être refusées.

Comment procéder ?

Repérez un établissement participant au service.

Présentez votre bagage et demandez un bordereau d'expédition.

Le personnel pourra vous indiquer les modalités et les restrictions applicables.

Peut-on recevoir une valise dans un konbini ?

Ne confondez pas dépôt et réception.

Le fait qu'un konbini accepte un colis à expédier ne signifie pas que vous pouvez utiliser ce magasin comme adresse de réception pour votre valise.

Pour une livraison sans réception d'hôtel, renseignez-vous sur les agences Yamato permettant un retrait sur place.

Quand privilégier le konbini ?

Cette solution peut être intéressante si votre hôtel ne propose pas l'envoi de bagages ou si vous souhaitez déposer votre valise à proximité.

Notre guide Konbini au Japon : que manger et acheter chez 7-Eleven, FamilyMart et Lawson ? vous permettra également de découvrir les autres services de ces supérettes japonaises.

6. Envoyer sa valise depuis l'aéroport vers son hôtel

Certains aéroports japonais disposent de comptoirs permettant d'expédier les bagages.

C'est particulièrement pratique lorsque vous arrivez avec plusieurs valises.

Depuis Haneda

À Haneda, Yamato propose des services de livraison depuis certains comptoirs.

La livraison le jour même est possible uniquement pour certaines destinations et sous réserve de respecter les horaires limites de dépôt.

Depuis Narita

Narita dispose également de services d'expédition de bagages.

Selon le comptoir, l'horaire et la destination, vous pourrez choisir une livraison standard ou un service plus rapide lorsqu'il est proposé.

Depuis Kansai International Airport

Vous pouvez également vous renseigner sur les services disponibles à l'aéroport du Kansai.

Vérifiez le transporteur, le comptoir, les horaires et les zones desservies avant de compter sur une livraison immédiate.

Livraison le jour même : attention aux conditions

Le service same-day delivery de Yamato est limité à certaines zones.

Il ne faut donc pas considérer qu'une valise envoyée depuis n'importe quel aéroport sera livrée le soir même.

Pour préparer votre arrivée, consultez nos guides de transfert depuis les aéroports de Tokyo et d'Osaka.

7. Envoyer sa valise de l'hôtel vers l'aéroport

C'est une solution intéressante pour terminer votre séjour sans transporter vos bagages pendant les dernières journées.

Mais elle exige davantage d'anticipation.

Combien de jours avant le vol ?

Pour le service Airport TA-Q-BIN de Yamato, il faut généralement déposer le bagage au moins deux jours avant le départ, voire trois jours dans certaines régions.

Le bagage doit parvenir à l'aéroport au plus tard la veille du vol.

Vérifiez la date limite précise auprès du transporteur.

Où récupérer la valise ?

Le retrait s'effectue au comptoir prévu dans l'aéroport.

Notez soigneusement le terminal, les horaires d'ouverture et l'emplacement du comptoir.

Vous devrez ensuite enregistrer votre bagage auprès de votre compagnie aérienne si nécessaire.

Quels documents conserver ?

Gardez votre bordereau, votre numéro de suivi et les informations du vol.

Prévoyez une marge confortable avant l'heure limite d'enregistrement.

8. Peut-on utiliser Yamato Transport avec un Airbnb ?

C'est un point important.

Une location Airbnb ou un hébergement sans réception permanente peut ne pas être en mesure d'accepter la livraison.

Yamato précise que les hébergements sans personnel pour réceptionner les bagages ne sont pas des destinations adaptées à certains services.

Quelles alternatives ?

Vous pouvez envisager :

  • Un retrait dans une agence Yamato compatible.
  • Un autre point de réception expressément autorisé par le transporteur.
  • Le stockage temporaire de votre valise.
  • Le transport de votre bagage avec vous.

Ne renseignez jamais l'adresse d'une location sans avoir vérifié que quelqu'un pourra effectivement réceptionner la livraison.

Bounce : une alternative pour stocker ses bagages quelques heures

Si vous n'avez pas besoin de faire livrer votre valise à une autre ville, un service de consigne peut être plus adapté.

Bounce permet de rechercher des points de stockage de bagages dans différentes villes japonaises, notamment Tokyo, Kyoto et Osaka.

Le principe est différent du Takkyubin : vous réservez un espace de stockage, déposez votre valise puis la récupérez selon les conditions de votre réservation.

Cette solution peut être pratique avant votre check-in, après votre départ de l'hôtel ou pendant une journée de visites.

Bounce propose également une rubrique dédiée à la livraison de bagages au Japon. Vérifiez les trajets couverts, les délais et les conditions avant de réserver.

9. Que garder dans son sac pendant le transfert ?

Lorsque vous expédiez votre valise, préparez un petit sac avec les affaires nécessaires jusqu'à sa réception.

Nous recommandons de conserver :

  • Passeport et documents de voyage.
  • Argent, cartes bancaires et moyens de paiement.
  • Téléphone, chargeur et batterie externe.
  • Médicaments indispensables.
  • Une tenue de rechange.
  • Produits de toilette essentiels.
  • Billets et confirmations de réservation.
  • Objets de valeur.

Certains objets sont interdits à l'expédition, notamment les espèces, les cartes bancaires, les passeports et diverses matières dangereuses.

Vérifiez les restrictions officielles avant de fermer votre valise.

10. Les erreurs à éviter avec le Takkyubin

Expédier sa valise trop tard

Le délai annoncé dépend de l'heure de dépôt.

Prévoyez toujours une marge, surtout si vous changez de ville.

Envoyer ses bagages vers un hôtel qui ne les accepte pas

Contactez l'établissement à l'avance.

Cette précaution est particulièrement importante pour les petits hôtels et les hébergements sans réception.

Oublier les objets essentiels

Ne confiez pas au transporteur ce dont vous aurez besoin avant la livraison.

Ne pas vérifier le nom du destinataire

Le nom indiqué sur le bordereau doit permettre à l'hôtel d'identifier votre réservation.

Supposer que la livraison le jour même est systématique

Il s'agit d'un service limité, disponible uniquement sous certaines conditions.

Perdre le numéro de suivi

Conservez une photo du reçu.

Il sera utile pour vérifier l'acheminement ou signaler un problème.

11. Notre exemple d'itinéraire : Tokyo, Kyoto et Osaka

Imaginons un voyage de dix jours avec plusieurs étapes.

Étape 1 : Tokyo vers Kyoto

La veille de votre départ, vous demandez à votre hôtel de Tokyo d'expédier votre grosse valise à Kyoto.

Vous conservez un sac avec vos affaires pour une ou deux nuits, selon le délai confirmé.

Vous prenez ensuite le Shinkansen sans gros bagage.

Étape 2 : Kyoto vers Osaka

Si vous ne restez qu'une nuit à Osaka, vous pouvez envisager d'envoyer votre valise directement vers l'hôtel suivant plutôt que de la récupérer à chaque étape.

Cette organisation nécessite toutefois l'accord des établissements et une confirmation des dates de livraison.

Étape 3 : retour vers l'aéroport

Pour votre dernier trajet, vous pouvez utiliser un service de livraison vers l'aéroport, à condition de respecter les délais spécifiques.

L'objectif n'est pas nécessairement d'envoyer votre valise à chaque déplacement, mais de sélectionner les étapes où ce service apporte un véritable confort.

Pour organiser votre séjour, retrouvez notre guide complet d'Osaka et notre itinéraire de Tokyo en quatre jours.

12. Les phrases japonaises utiles pour envoyer sa valise

Je voudrais envoyer cette valise

このスーツケースを送りたいです。

Kono sūtsukēsu o okuritai desu.

Je voudrais l'envoyer à cet hôtel

このホテルに送りたいです。

Kono hoteru ni okuritai desu.

Combien cela coûte-t-il ?

いくらですか?

Ikura desu ka ?

Quand arrivera-t-elle ?

いつ届きますか?

Itsu todokimasu ka ?

Puis-je avoir le numéro de suivi ?

追跡番号を教えてください。

Tsuiseki bangō o oshiete kudasai.

Si vous ne parlez pas japonais, affichez ces phrases sur votre téléphone.

Vous pouvez aussi consulter notre guide consacré aux phrases et applications indispensables pour voyager au Japon sans parler japonais.

FAQ — Yamato Transport et Takkyubin au Japon

Peut-on envoyer une valise de Tokyo à Kyoto ?

Oui. Yamato Transport propose des services de livraison entre différentes régions du Japon. Le délai et le prix dépendent du bagage et de la destination.

Combien coûte Yamato Transport au Japon ?

Le tarif dépend de la taille, du poids et du trajet. Pour une valise, prévoyez généralement quelques milliers de yens et consultez le calculateur officiel pour connaître le montant exact.

Combien de temps prend le Takkyubin ?

La livraison classique s'effectue souvent le lendemain ou sous deux jours, mais certains trajets nécessitent davantage de temps.

Les hôtels japonais proposent-ils l'envoi de bagages ?

De nombreux hôtels peuvent aider leurs clients à organiser un transfert. Ce service n'est toutefois pas garanti dans tous les établissements.

Peut-on envoyer sa valise depuis un 7-Eleven ou un FamilyMart ?

Certains magasins participent au réseau d'expédition Yamato. Vérifiez le service disponible et les dimensions acceptées.

Peut-on envoyer une valise vers un Airbnb ?

Cela dépend des possibilités de réception. Les hébergements sans personnel présent ne conviennent pas à certains services de livraison.

Yamato Transport livre-t-il le jour même ?

Oui, dans certaines zones et depuis certains comptoirs, sous réserve des horaires limites et des conditions du service.

Peut-on envoyer une valise directement à l'aéroport ?

Oui, avec un service adapté comme Airport TA-Q-BIN. Il faut généralement organiser l'expédition plusieurs jours avant le vol.

Peut-on suivre sa valise ?

Oui. Conservez le numéro de suivi fourni lors de l'expédition pour consulter son acheminement.

Notre avis : faut-il utiliser Yamato Transport pendant un voyage au Japon ?

Le Takkyubin est l'un des services les plus pratiques pour voyager avec moins de bagages au Japon.

Il peut simplifier les trajets entre Tokyo, Kyoto et Osaka, réduire les contraintes dans les grandes gares et vous permettre de profiter davantage de vos journées de visites.

Il ne convient cependant pas à toutes les situations : les délais, le prix et les conditions de réception doivent être vérifiés à chaque envoi.

Notre recommandation : utilisez Yamato Transport pour les grandes étapes de votre itinéraire, plutôt que pour chaque petit déplacement.

Avec un sac léger pour les affaires essentielles et une valise livrée à votre prochain hôtel, vous pourrez découvrir le Japon beaucoup plus confortablement.

À découvrir

À lire ensuite

La lettre Sakura Insider

Le Japon dans votre boîte mail.

Nouveaux guides, itinéraires bien pensés, adresses confidentielles et bons plans au Japon — sans superflu.

Pas de spam. Juste le Japon.